私のコメント…現状

総計６５冊だった。国内と見られるもの３２冊、海外と見られるもの３３冊。今回は英語版が１つ加わってすぐの無料販売ということもあって海外が増えている。また、今回も総計は減っているが、これまでにすでにダウンロードしている人が多いからと思われる。 　海外が増える傾向は続いている。そこで、さらに英語版の本を考えたくなる。だが、今のように自分なりの翻訳方法では、これ以上の英文の改善が難しい。何か考えなければならない。

書 籍	内 訳-（ ）内は冊数	計
縄文の器（上）	JPY-(5)・USD-(1)・BRL-(1)	7
縄文の器（下）	JPY-(9)・USD-(2)・BRL-(1)	12
拡大図鑑 縄文の器（上）	JPY-(11)・BRL-(1)	12
拡大図鑑 縄文の器（下）	JPY-(6)・BRL-(1)	7
Illustrated book JOMON NO UTUWA(Ⅰ)	USD-(6)・EUR-it(1)-de(1)	8
Illustrated book JOMON NO UTUWA(Ⅱ)	JPY-(1)・USD-(13)・CAD-(2) ・EUR-it(1)-de(1)・GBP-(1)	19